簟纹如水的意思：

簟：竹。竹席细密的纹理像清凉的水一样。常用以形容夏夜的清凉。

簟纹如水百科解释：

簟纹如水，成语，指竹席细密的纹理像清凉的水一样，常用以形容夏夜的清凉。

簟纹如水的出处：

宋·苏轼《南堂五首》:“扫地焚香闭阁眠，簟纹如水帐如烟。” 宋·辛弃疾《御街行》:“纱厨如舞，簟纹如水，别有生凉处。”