首页 / 娱乐世界之最

北国之春歌词原唱日文歌词介绍 两大版本歌词介绍

2024-08-30 09:53娱乐世界之最

北国之春歌词是一首邓丽君演唱的中文歌,虽然这首歌是中文歌曲,但是它早期是从日本音译过来的,后来许多歌手纷纷翻唱这首歌,大多数人都表示依然还是原唱邓丽君版本的最好听了。今天小编就要来给大家介绍一下这首老歌,北国之春歌词以及这首歌的意思。

《北国之春》简介

《北国之春》的创作来自于日本,其实日本从很早以前就创作出不少流行歌曲,而这一首更是流行歌曲的开端,不少知名人物都有演唱过,它代表着日本人民奋斗的精神,展示出人们努力奋斗不息的精神。

当时的创作者是想要歌颂创业人员的精神和奋斗者的精神,同时更是给日本人民带来了生活的激情和希望,非常具有情趣,也正是日本人民的勤奋才有了这种精神,花费了二三十年的时间日本才从二战中崛起。

也正是因为如此,让全世界人民都感受到日本人的精神,更是刮目相看,虽然这是一首民间歌曲,但是它也代表着人们思念家乡的心情,不少人们为了求学而离开农村,不少背井离乡的人们都传唱起来,更是非常出名。延伸阅读:把悲伤留给自己原唱

《北国之春》原唱千昌夫歌词

白(しら)桦(かば) 青(あお)空(ぞら),南(みなみ)风(かぜ),こぶし咲(さ)くあの丘(おか),北国(きたぐに)の,ああ,北国(きたぐに)の春(はる),季(き)节(せつ)が都(と)会(かい)では分(わ)からないだろうと,届(とど)いたおふくろの,小(ちい)さな包(つつ)み,あの故郷(ふるさと)へ,帰(かえ)ろかな,帰(かえ)ろかな。

雪(ゆき)解(ど)け せせらぎ,丸(まる)木(き)桥(ばし),落叶松(からまつ)の芽(め)が吹く(ふく),北国(きたぐに)の,ああ,北国(きたぐに)の春(はる),好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま,别(わか)れてもう五(ご)年(ねん),あの娘(こ)はどうしてる,あの故郷(ふるさと)へ,帰(かえ)ろかな,帰(かえ)ろかな。

山吹(やまぶき) 朝雾(あさぎり),水(すい)车(しゃ)小屋(ごや),わらべ呗(うた)闻(き)こえる,北国(きたぐに)の,ああ,北国(きたぐに)の春(はる) 兄贵(あにき)も亲父(おやじ)似(に)で,无(む)口(くち)な二人(ふたり)が,たまには酒(さけ)でも,饮(の)んでるだろうか,あの故郷(ふるさと)へ,帰(かえ)ろかな,帰(かえ)ろかな。

蒋大为版《北国之春》歌词

亭亭白桦,悠悠碧空,微微南来风。木兰花开山岗上北国的春天,啊,北国的春天已来临(北国之春已来临)。城里不知季节(已)变换,不知季节已变换。妈妈犹在寄来包裹,送来寒衣御严冬。

故乡啊,故乡我的故乡,何时能回你怀中。残雪消融,溪流淙淙,独木桥自横。嫩芽初上落叶松北国的春天,啊,北国的春天已来临(北国之春已来临)。虽然我们已内心相爱,至今尚未吐真情。分别已经五年整,我的姑娘可安宁。

故乡啊故乡,我的故乡,何时能回你怀中。棣棠(棠棣)丛丛,朝雾蒙蒙,水车小屋静。传来阵阵儿歌声北国的春天,啊,北国的春天已来临(北国之春已来临)。家兄酷似老父亲,一对沉默寡言人,可曾闲来愁沽酒,偶尔相对饮几盅。故乡啊故乡,我的故乡,何时能回你怀中。

叶启田闽南语版《北国之春》歌词

晴空万里,白云满天,轻风吹身边。引阮想起故乡春天时,啊,故乡春天时。油花满山送来香味,美丽好景致,离开已经有五年,郁闷心空虚。可爱的伴侣,叫我倒返去,叫我倒返去。山明水青,景色优美,日落黄昏时。引我思念故乡心爱伊,啊,故乡心爱伊。你的形影,你的情谊,不甘放抹记。

又过一年的春天,犹原真稀微。可爱的伴侣,叫我倒返去,叫我倒返去。晴空万里,白云满天,轻风吹身边。引阮想起故乡春天时,啊,故乡春天时。油花满山送来香味,美丽好景致,离开已经有五年,郁闷心空虚。可爱的伴侣,叫我倒返去,叫我倒返去。

猜你喜欢

  • 旅游百科

    浙江仙华山旅游景点介绍

    这期小编为大家介绍一处适合周末自驾游玩的好去处,江南第一仙峰“仙华山”,传说轩辕少女元修在此修仙升天哦。准备好了吗,我们一起去“修仙”仙华山风景名胜区,总面积66平方公里,共有20个景群、270个景点,经组合后为88处景源。景区自然环境宜人,植被覆盖率达88%以上,是一处难得的休闲度假胜地。景区基本信息门票:70..

    2025-11-29
  • 娱乐百科

    电视剧对手第30集内容介绍

    对手将于2021年12月16日起在CCTV-8电视剧 爱奇艺 等平台更新播出,敬请关注!对手剧情简介:该片由张海东担任总制片人,卢伦常执导,著名编剧王小枪创作,由郭京飞、谭卓、颜丙燕、宁理等主演,讲述的是和平年代的间谍风云,平凡的小人物却有着不同寻常的往事和身份,众实力派演员棋逢对手,上演悬疑烧脑大戏。剧中谭卓饰演..

    2025-11-23
  • 民俗百科

    数码宝贝所有数码兽介绍

    前言DA2020的世界里,出现了许多成长期数码兽,虽然只是出来露个脸,但这些数码兽可以说是来头不小,只要给予时间让它们成长,假以时日就可以成为数码世界的一方霸主,比如这只树袋熊兽。树袋熊兽是魔兽型病毒种成长期数码兽,看着人畜无害,甚至还有点卡哇伊,但实际上体内隐藏着非常恐怖的力量,并且树袋熊兽也会袭击那些..

    2025-11-18
  • 探索百科

    美国越南战争三㚫片名天与地的简单介绍

    火爆的越战电影我看的越战片还算比较多,并不是每一部都那么好看,所以我不全部推荐给你。你如果只要90年代以后的那我觉得你将错过很多优秀的值得一看的经典越战片,大部分优秀越战电影诞生于80年代,70年达也有几部。我看过的觉得火爆的有:2002年上映的梅尔吉布森主演《我们曾是战士》,又译作《越战忠魂》,该片很有《黑..

    2025-11-13
  • 娱乐百科

    SM上演狗血剧!侄子怒咬:李秀满逃税推大麻合法改歌词逼哭aespa

    记者吴睿慈/综合报道韩国经纪公司龙头之一SM娱乐近期爆出内斗,创立者李秀满与侄子李成洙展开抢夺大战,李成洙15日发表一则实名视频,字句里充满敌意,控诉李秀满透过海外公司逃税、促进大麻合法化,还想推进盖赌场的计划,且李秀满一意孤行想要强调「种树」的环保理念,坚持把「种树」歌词加入aespa新歌里,结果逼哭aespa..

    2025-11-12
  • 生活百科

    张译介绍了几个人来演狂飙

    张译最近凭借一部《狂飙》,可谓是事业也狂飙起来了,人红之后,可谓是得流量得天下呀,而今上个新闻联播都能登上热搜,呼喊热搜多年,喊破嗓子都未能如愿的汪峰表示强烈的不服。可是你知道吗?张译演过几乎你都数不清的剧,不过有很多可能你看过也就忘了。我们先来回顾一下张译是谁,有哪些作品。张译(原名张毅),男,19..

    2025-11-12
  • 职场百科

    dnf60版本各个副本前置

    说起DNF是大家已经在熟悉不过的网络游戏了,是由韩国NEOPLE开发的,于2008年在国服正式登陆,是一款免费角色扮演的2D闯关游戏,距离至今已十余年之久,而我们也与DNF风雨同舟十余年,现在回忆起已是慢慢的回忆,甚至有时候还热泪盈眶,怀念当时一起组队刷图升级,怀念当年一起组队刷深渊,还念一起去PK场PK的成年往事;说道..

    2025-11-10
  • 南山寺旅游介绍(南山寺旅游文化景区)

    1. 南山寺旅游文化景区南山寺,位于贵港市城区南郊东南约3公里郁江岸边二十四峰中的南山公园内狮山岩洞里,是千年古寺,岭南名刹。南山寺是贵港旅游胜地,属自治区级重点文物保护单位。市人民政府十分重视对南山名胜古迹的保护和修建工作,1977年起,南山寺扩建为南山公园,总面积达1354.6亩,其中石山占772.5亩。至今天..

    2025-11-09

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn智慧莲华 - 赋能寺院数字化升级,打造智慧弘道平台趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网地藏经顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生死书生死书