广东话关于有财要低调的俗语
“㪗”，《集韵》释为“展也”，他口切，读作tǒu。其他韵书未见此字。但在南方，“㪗”字用的却非常普遍。武汉、福州、广州、金华等地都有“㪗气”的说法，就是透透气的意思，但决不能写作“透”，二者读音不同，含义也有所不同。“透”更多强调的是通过，“㪗”则重点在展开。金华、武汉等地“㪗”还引申为宽敞、宽裕，这是从“通透、舒展”的含义引申开来的。
有的方言用的是从束缚、堆积、捂盖中“展开”之义，福州话把堆积的东西摊开称为“㪗”。厦门话解开绳子、松绑说“㪗索”。上海话打开报纸称作“㪗开”，这个“㪗”还带点振、抖搂的意思，上海人常说“拿被头㪗㪗清爽”，梅雨天气过后，家家户户都要把衣裳被子拿出来晒晒太阳，以防受潮发霉，要晒透就得把衣被“㪗开”，“㪗”开的过程中还要抖动几下，抖去灰尘。苏州有句俗语叫“㪗㪗叉袋底”，叉袋就是麻袋，把麻袋口朝下，一抖落里面的东西就全都倒出来了。比喻把家当或秘密全部亮出来，含有彻底披露真相之意，比如：我和你㪗㪗叉袋底，我手头只有这一万来块钱了。在苏州话里，临睡前把叠好的被子打开、铺开，叫做“㪗被头”，比如：我先去㪗被头，你一会过来睡吧。
在黄县话里，“㪗”字用的更多。头天晚上把炉子封好，第二天只须把上面封的煤捅开，就不用重新生火了，这称为“把炉儿㪗开”。炉子烧了半天，煤渣积在炉箅子上，有点缺氧了，不爱着，这时就要用炉钩子“㪗炉底”，火苗马上蹿上来了。这里有个有趣的语言现象，同是一个“㪗”字，为了区别从上面㪗还是从下面㪗，黄县人在日常应用中将两者的读音做了微调，从上面㪗读阳平，读如投，从下面㪗仍读上声，这样一来，说“你把炉儿投开”就是从上面捅开炉火，说“你去㪗㪗炉儿”就是从下面钩炉灰，不用你比划，也不用加以解释补充，别人闻声而知意——这让人不得不佩服前人的智慧。老头儿的“烟袋荷包（黄县话读“荷包”如“货呗”）”上吊着个细小的铁钎子，烟袋用的时间长了，烟袋锅儿底部积了一层“烟袋油儿”，吸（黄县话读如许）不动，得用铁钎子通一下，这称为“㪗烟袋”。烟袋杆儿比较长，得摘下烟袋锅儿，弄根长的草棍儿或是麦秸莛儿“㪗一㪗”。黄县话给烟囱叫“釜台”，一般到了年底大扫除的时候，家里的男人要弄根绳子缆（làn）上个秤砣，再绑些破布什么的，从釜台眼儿里放下去，上下拉动，把里面的烟炱清除一下，这称为“㪗釜台”。“㪗下水道”“㪗阳沟”“㪗马桶”，这几个“㪗”都有疏通之意，从封闭、堵塞变为通畅。头天晚上喝醉了，第二天胃里翻江倒海似的难受，见酒欲吐，这时候黄县人的对症方法是少喝一点酒“㪗一㪗”，如果“㪗开喽”，种种不适烟消云散，接着再喝也无大碍。一把钥匙开一把锁，不小心把钥匙丢了或一时找不到了，黄县人会说“找根铁丝儿把锁㪗开”，有时搅拉半天，还真能把锁㪗开，这都是由不通变为通。
黄县话里“㪗”还有更特别的用法，是由“展也”的本义引申而来的。洗衣裳要先打肥皂或洗衣粉，揉搓半天，再把衣裳放清水里漂洗一下，这称为“㪗一㪗”。洗头洗澡“㪗干净”就是冲洗干净，“㪗拖把”就是在清水里把脏拖把“㪗”干净。从麸酱缸里刚捞出的咸菜齁咸齁咸，要放在清水里“㪗一㪗”再吃。在黄县话里，手里没钱花，称为“手头紧”，所以借钱称为“㪗点儿钱”，这样手头就宽松活泛了。还有个词儿叫“㪗道坎儿”，这与普通的㪗点儿钱还不太一样：并不是我没有钱，而是借给别人了或是投资什么项目了，现在急需用钱手头却没有，面临着一道坎儿，等㪗点儿钱过了这道坎儿，我的钱回来了可以马上就还你，所以“㪗道坎儿”相当于筹措一笔“过桥资金”。
黄县地处北方，“㪗”字用的却比南方还多，甚至还发展出新义。这说明“㪗”字是从吴方言区北传而来（闽语、粤语中的“㪗”可能是从吴方言区南传过去的），并在孤立、封闭的环境中有了独立的进化。
上一篇
下一篇猜你喜欢
探索百科 美国宇航局和美国官员表示，我们需要更多关于太空垃圾和月球基地的规则
月球上的商业太空栖息地是该行业许多近期愿景之一，但我们如何监管它们？(Image credit: PneumoCell)美国正在努力简化自己的空间规则框架，例如通过商务部。虽然自1980年代以来，该部在遥感和空间政策等问题上积极参与空间活动，但它正在发挥更加积极的作用。例如，特朗普政府的太空政策指令-3(在新标签中打开)将让商务部最..
2025-10-04
军事之最 三国最低调的军事天才：吕蒙的传奇人生，智勇双全，谁能比？
嘿，朋友们，今天咱们来说说三国时期那位超级厉害的将军——吕蒙。说到三国的英雄豪杰，大家肯定第一时间想到关羽、张飞、赵云啥的，但其实，吕蒙这个人也绝对值得我们好好了解。他不像那些一呼百应、名声响亮的英雄，但他的故事里，有太多值得学习的智慧和勇气。少年吕蒙：天赋异禀，志向远大吕蒙，字子明，出生在东汉末年..
2025-10-03-
关于汽车的十大吉尼斯纪录便宜的让我叹为观止
汽车现在已然成为了我们日常生活中非常重要的代步工具。今天我们既不是对比导购也不车型推荐，而是浏览汽车界发日十大吉尼斯纪录。世界上最便宜的车 世界上最便宜的车，来自印度，这款四门微型车的仅为2000美金。受制于非常低廉的造价成本。这台车的配置也非常少。没有转向助力，没有电动车窗，空调，音响系统，甚至连安全..
2025-10-03 -
关于汽车的十大吉尼斯纪录飞起速度比火箭都要快
汽车现在已然成为了我们日常生活中非常重要的代步工具。今天我们既不是对比导购也不车型推荐，而是浏览汽车界发日十大吉尼斯纪录第二篇。 世界上最长的车不少婚庆公司几乎都用过林肯加长作为婚庆的用车。因为它的车长确实足够拉风。然而它在世界上最长的车面前就多少显得有些一般了。杰奥尔伯格曾斥资300万美金，基于凯迪拉..
2025-10-03 -
广东顺德10月上旬旅游(广东顺德10月上旬旅游价格)
1. 广东顺德10月上旬旅游价格顺德长隆欢乐世界门票多少钱？广州长隆欢乐世界攻略门市价1.“全票”对象：1.5米以上儿童及成人。2.“儿童票”对象：1米至1.5米儿童。3.“长者票”对象：65岁以上的长者(凭本人有效证件验票入园)。4.“免票”对象：身高1.0米以下儿童在购票监护人陪同下，免票入园，每位购票成人限带一名免票儿..
2025-09-30 -
其中一株为广东之“最”，平远发现国家二级保护野生植物花榈木种群
近日，平远县林业部门在组织开展野生动植物资源调查时，发现集中分布的国家二级重点保护野生植物花榈木种群。该种群个体生长状态良好，胸径10厘米以上的成龄树有数十株，成年母树、中幼龄树及幼苗上百株，其中一株胸径达21厘米，是目前广东已发现花榈木中胸径最大的一株。花榈木，又名花梨木、亨氏红豆，是豆科蝶形花亚科红..
2025-09-16 -
关于阅兵式的世界之最，美女女兵最养眼
9月3日，抗战胜利70周年，最受关注的莫过于天安门广场(世界上最大的广场)的阅兵仪式，这也是中国首次非国庆阅兵。关于阅兵你了解多少？在看看这次中国抗战大阅兵之前，先看看世其他国家的阅兵世界之最吧！一、俄罗斯，举行阅兵式最多的国家据不完全统计，二战后，仅在莫斯科红场举行的阅兵式就达150次，在全俄罗斯，阅兵式..
2025-09-12 -
关于伊朗的恐怖组织大家知道多少 你听说过isis组织吗
我们大家都知道伊朗地区到目前为止仍是动荡不安定的，伊朗的恐怖组织都非常的可怕，他们心狠手辣，丧失良性，给人们带来了很大的痛苦。ISIS组织就是以前伊朗地区的一个恐怖组织，他们无恶不作，普通人们拿他们根本就没有办法。幸运的是，在伊朗政府的不断努力下，isis组织终于被剿灭，伊朗人们对此甚是高兴。1 isis组织简介..
2025-09-11
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈